“对钢厂和钢材贸易商来说，这第二次的伤害比第一次更严重，更致命，现在唯一的应对措施就是钢厂控制产能释放，主动减产保价，稳定市场。”这是上海市钢贸商会战略与管理工作委员会主任、上海五波钢结构材料有限公司董事长、总经理任庆平接受记者采访时所提出的呼吁。

    任庆平所说的“第二次伤害”是指自今年春节以来的连续一个多月的钢材市场价格频频下跌，导致价格“倒挂”，使众多钢厂和钢材贸易商带来严重亏损，这是去年下半钢材价格下跌之后，钢厂和钢贸商面临的又一次严峻考验。

    任庆平说，由于最近市场上的钢材价格不断下跌，已经形成钢厂销售价格与生产成本的“倒挂”，钢厂出厂价格与市场交易价格的“倒挂”，贸易商的进货价格与实际销售价格的“倒挂”，这三个“倒挂”局面形成，直接导致钢厂和经销商的经营亏损。现在经销商手中的型钢资源有的是去年11、12月或今年1月份采购的，当时的采购价格与现在的市场销售价格一般至少得相差100-200元/吨，有的相差300-400元/吨，甚至达到500元/吨，经销商经营一吨钢材，要亏损这么多。

    “像我们五波公司目前一个月的亏损额也在200万元，有的公司的亏损更加严重。”任庆平说，这一波钢材价格的下跌，所带来的第二次伤害，比去年下半年的伤害要严重得多，它与去年不同，去年下半年出现的钢材价格持续下跌，钢厂和贸易商也受到伤害，但去年上半的钢材市场依然趋好，钢厂和经销商有的盈利比较丰厚，尽管下半年受到一些亏损，但从全年来看还是有盈利的。

    任庆平说今年则不一样，在春节之后，大部分经销商对今年春节后的国内市场预期良好，认为钢材价格必定上涨，因而年前囤了不少货，而且都是在相当高位进的货，谁知春节之后的行情持续下行，并没有所预期的那样钢材价格大幅上涨。判断的失误，使这批经销商的损失惨重，严重亏损。第一次的伤害元气还没有恢复，第二次的伤害接踵而来，不少贸易商都支撑不住了。

    那么这第二次伤害是如何发生的呢？任庆平进行分析：直接的原因是钢厂全面恢复生产，产能释放过大，致使供需严重失衡，市场资源过剩，供大于求局面加剧，致使钢材市场价格频频下滑，无法阻挡。

    任庆平说，促使钢厂全面恢复生产的原因是诸多“利好信息”的误导，片面扩大需求的预期。国家提出扩大内需、保经济增长的一系列政策和措施，特别是4万亿的投资规模，使不少钢厂对拉动钢材需求的预期，一些机构预测4万亿投资规模将拉动钢材1亿吨，需求被扩大了，给人误导。导致许多中小型钢厂将关停的生产线全面恢复起来，有的钢厂将产能向建筑钢材倾斜，开足马力满负荷生产。同样，钢材经销商亦盲目崇拜4万亿投资规模，在年前囤积了大批资源，等待节后行情看涨。但事实并不是人们预期的那样，甚至与预期大相径庭，使钢贸商受到重伤。

    如何应对第二次伤害呢？有什么良策？对此，任庆平说，现在钢贸商感到很无奈，想不出什么应对的良策，唯一的希望，也是根本的应对举措，这就是钢厂主动减产、限产，严格控制产能释放，保价稳市，保价救市。今年3月13日，马钢、莱钢、锦西等3家国内主要生产热轧H型钢的钢厂共同决定减少H型钢产量20%-30%，这之后一段时间，H型钢市场就逐渐趋于稳定，价格止跌。所以说，要应对这第二次的伤害，就取决于钢厂能否持续减产限产，谨防资源过剩。

    任庆平说，对于钢材贸易商来说，应对这第二次伤害最有效的办法就是缩小经营规模，开拓新的市场，巩固和发展终端用户，优化经营的品种结构。最近五波公司把销售重视放在终端用户上，比如开发海洋石油领域，为终端用户提供加工配送增值服务，还开发T型钢等新品种，在电力、造船行业已经得到应用。

    最后，任庆平再次呼吁钢厂尽快减产限产，与钢贸商一起，共同应对这第二次伤害，或可能出现的第三次伤害，共渡难关。(转载自中国钢铁网）