航拍苏州“秋裤大楼”:穿上“方头鞋”　沁阳一中在建图书馆坍塌成"凹"字 

　　农民种田天经地义，农民养猪也顺理成章。倒是早前猪肉涨得很贵，搞到赫赫大名的投资大行高盛都去内地养猪，就是新奇事。当然，高盛只是透过资本运作，经营养猪业，而非越俎代庖落手落脚去养猪，落手落脚养猪的还是农民。当时就有人担心高盛垄断内地的养猪业，控制猪肉定价权。

　　最新奇的还是，称为武钢的武汉钢铁集团公司，近期也跑去养猪，为甚麽养猪?据说因为一公斤钢铁的卖价，还不如四两猪肉，换言之，生产钢铁还不如养猪能赚钱，难怪武钢有资金宁可拿来养猪—在企业角度，才是资源配置的硬道理。

　　锺经纬不由慨叹钢企的惨情，然而，钢企亦非一向运滞，早几年大约在基建与房地产兴旺期，钢材一直是抢手货，价格则「芝麻开花节节高」。相应地，其时铁矿石同样抢贵。钢材转冷的契机自然是调控房地产、基建的展开，随着调控愈收愈紧，致使钢铁业沦为产能过剩重灾区。

　　武钢去养猪，还包含着对产业前景的判断，就是认定短期不寄望有转机，因为养得猪就预了花时间，毕竟养猪不会像工业流程般很快出成品。未知全国有多少大型钢企去养猪?主业丢荒拓副业，显然是宏观经济的失误。

　　以猪肉与钢铁分别代表食品和工业品，包容于同一个通胀数据裡，形成热冷交呈、胀缩共存，看通胀走势显示中期判断，食品背后的农业产出涨价之势难改；相对地，工业品跌价之势亦难改，因为前者出产能力是有限的，还不能满足全球人口，而后者有待去库存、去产能完成，才有望扭转跌价之势。